Представительство Каунтерпарт Интернэшнл в рамках программы «Альянс Партнерства Каунтерпарт» (САР) объявляет новый конкурс грантов.

Рэгіён:
26.02.2004

Counterpart Alliance for Partnership

 

(Программа, финансируемая Агентством США по Международному
Развитию)

НОВЫЙ КОНКУРС

Представительство Каунтерпарт Интернэшнл в рамках программы
Альянс Партнерства Каунтерпарт (САР) объявляет новый конкурс грантов.

Цель: поддержка сотрудничества некоммерческих, коммерческих
организаций и граждан во взаимодействии с местными органами управления и
самоуправления по выявлению и решению приоритетных вoпросов местного сообщества.

Деятельность по предлагаемому проекту должна быть направлена на
широкое вовлечение местного сообщества и граждан.

Срок реализации: шесть месяцев

Размер гранта: максимальная сумма гранта — до 8 000 долларов
США.

Приоритеты:

Проект реализуется в сотрудничестве с местными организациями и инициативами:
государственными, коммерческими и некоммерческими.

Проект реализуется с привлечением местных ресурсов;

Проект реализуется с максимальным участием граждан;

Проект предусматривает распространение информации о процессе выявления и
решения местных проблем и возможностях участия граждан в этом процессе.

Условия:

Заявители зарегистрированные в Республике Беларусь некоммерческие
негосударственные организации за исключением политических партий,
профессиональных союзов и религиозных организаций;

Деятельность по проекту соответствует уставу заявителя;

Вклад заявителя должен составлять не менее 5% запрашиваемой суммы;

Средства гранта зачисляются на банковский счет заявителя;

Предпочтение отдается заявителям, участвовавшим в цикле семинаров САР по
организации выявления и решения местных проблем в рамках общественного клуба

Документы, представленные на конкурс, не возвращаются заявителю.

Внимание: САР не рассматривает проекты, направленные на
поддержку политических партий, профессиональных союзов и религиозных
организаций.

Процедура подачи заявки:

Заявитель представляет три экземпляра заявки по прилагаемой форме на
белорусском или русском языке и один экземпляр на английском языке с приложением
копии свидетельства о регистрации, копии устава и резюме сотрудников
проекта.

Некомплектные заявки не рассматриваются.

Заявки отправляются по почте или доставляются лично в офис САР не
позднее 18:00 16 марта 2004 г
. Заявки, направленные по факсу или
электронной почте, к рассмотрению не принимаются.

Форма заявки прилагается к данному объявлению, а также может
быть получена в офисе САР: 220123 Минск, ул.В.Хоружей 22, офис 1703 или на сайте
САР http://cap.iatp.by/

Справки и консультации можно получить у Алексея Голонцова или Алексея
Мельникова по телефонам: 217-77-73, 217-77-74.




ЗАЯВКА

на получение гранта от Программы Альянса
COUNTERPART

 


Название
организации________________________________________________________

Почтовый
адрес_____________________________________________________________

ТелФаксЕ-mail_____________________________________________________________

Название
проекта____________________________________________________________

Руководитель
проекта________________________________________________________

Размер запрашиваемого
гранта________________________________________________

Каким другим донорам вы подавали данный
проект_______________________________

___________________________________________________________________________

Опишите в одном абзаце цель проекта и его задачи.

(Формулировки цели и задач должны быть идентичны формулировкам, приводимым
в

 разделах Заявки Цель проекта и Задачи проекта)










































Обязательства руководителя проекта:

Я, ___________________________, гарантирую, что полученная финансовая помощь
будет использована на выполнение проекта. В случае запроса донора о ходе
выполнения проекта и финансовых затратах по проекту, гарантирую сразу же
предоставить всю информацию и квитанции, подтверждающие все затраты.





Печать организации Подпись руководителя проекта Дата

I. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ

Год начала деятельности организации, дата регистрации и перерегистрации.






Основная цель вашей организации.






Количество членов и волонтеров в организации.








Источники финансирования.








Каких результатов достигла организация за последний год, осуществляя свою
уставную деятельность?

 

Какие целевые группы из местного сообщества были охвачены деятельностью
организации? Какое количество клиентов воспользовалось услугами организации?




ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОРГАНИЗАЦИЯХ-ПАРТНЕРАХ ПО ПРОЕКТУ

Название организации, контактный адрес, телефон, лицо


Роль каждой организации-партнера в проекте (максимально конкретно)






III. ОПИСАНИЕ ПРОБЛЕМЫ

Сжато охарактеризуйте существующую ситуацию и проблему, которую ваша
организация собирается решить (не более одного абзаца)

 

 

Каким образом поставленная проблема отвечает целям и возможностям вашей
организации? Объясните, почему именно ваша организация берется за решение этой
проблемы (не более одного абзаца)

IV. ЦЕЛЬ ПРОЕКТА

Дайте четкое и краткое описание того, какие положительные
изменения произойдут в сообществе в результате решения вами этой проблемы.
















ЗАДАЧИ ПРОЕКТА

Перечислите задачи проекта, необходимые для достижения
поставленной цели.


























ХАРАКТЕРИСТИКА ЦЕЛЕВОЙ ГРУППЫ ПРОЕКТА

Приведите четкую количественную и качественную характеристику
целевой группы проекта. Опишите порядок и методы отбора участников мероприятий.






























ГРАФИК РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА И ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Опишите все мероприятия вашего проекта в хронологическом порядке.

После описания каждого мероприятия указывайте, какие конкретные результаты вы
планируете получить по окончании этого мероприятия.

Конкретные результаты должны быть приведены в количественных (%, штуки,
экземпляры, количество человек и т.п.) и качественных (уровень знаний, умений,
степень участия, информированности и т.п.) показателях

Задача № 1:



















Дата

Мероприятие

Целевая группа

Количество участников

Ожидаемые результаты





















 

Задача № 2:



















Дата

Мероприятие

Целевая группа

Количество участников

Ожидаемые результаты





















БЮДЖЕТ ПРОЕКТА










































































































































































































    Категории

    Расчет затрат по категориям

    Сумма, запрашиваемая в САР

    Вклад вашей НПО

    Вклад других доноров, организаций

    Общая стоимость категории

    I

    Штатное расписание (зарплата)



























    ВСЕГО











    II

    Консультанты



























    ВСЕГО











    III

    Поездки













    — стоимость билетов













    — суточные













    — гостиница













    ВСЕГО











    IV

    Другие прямые расходы













    -аренда













    -коммунальные платежи













    — телефон, факс, почта













    -e-mail, Internet













    — канцтовары













    — размножение/печать













    ВСЕГО











    V

    Иные Расходы













    — субконтракты













    — тренинги, семинары, лекции













    ВСЕГО













    ИТОГО











ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ ПРОЕКТА СОСТАВЛЯЕТ $____________________

ЗАПРАШИВАЕМАЯ СУММА $____________________

МОНИТОРИНГ И ОЦЕНКА ПРОЕКТА

Количественные индикаторы, свидетельствующие о достижении поставленной цели и
каждой из задач













      • Качественные индикаторы, свидетельствующие о достижении поставленной
        цели и каждой из задач











      • Методы сбора информации, необходимой для оценки достижения
        поставленной цели и каждой из задач











      • Источники получения информации, необходимой для оценки достижения
        поставленной цели и каждой из задач



















    1. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ.

    !!! Пожалуйста, обязательно приложите к заявке:

     

    • копию Устава организации
    • копию регистрационного свидетельства

    • резюме исполнителей данного проекта
    • в случае, если руководитель проекта не является руководителем
      организации-заявителя, следует приложить документы, подтверждающие
      полномочия руководителя проекта (доверенность)

     

    APPLICATION

    COUNTERPART ALLIANCE FOR PARTNERSHIP

    Grant Program




    Name of
    Organization___________________________________________________________

    Mailing
    Address__________________________________________________________________

    PhoneFaxE-mail________________________________________________________________

    Proposal
    Title_____________________________________________________________________

    Proposal
    Director__________________________________________________________________

    Total sum
    requested________________________________________________________________

    Name of other donors to whom you have submitted this
    proposal____________________________

    ________________________________________________________________________________

    Please describe the proposals goal and its objectives in one paragraph

    (Goal and objectives statements must be identical to goals and objectives
    statements in Project Goal Statement and Project Objectives)




































    Obligations of Proposal Director:

    I, ___________________________, guarantee that any funds received from
    Counterpart, will be used according to the stated purpose, and that all
    information regarding the proposal budget, expenses, receipts and additional
    funding resources will be made available to Counterpart upon request.

    Stamp ________________
    Signature________________________Date_____________________






    I. ORGANIZATIONAL CAPACITY

    The year when the organization began its activities, and date of registration
    and re-registration.






    What is the main goal of your organization?






    What is the number of members and volunteers of your organization?






    What are the main sources of funding for your organization?






    What results had your organization achieved during the last year
    activities?






    What target groups from local communities had been addressed by your
    organization activities?

    How many clients had you reached?








    II. INFORMATION ABOUT PARTNER ORGANIZATIONS IN THIS PROJECT

    Name of the organization, address for contact, phone number, person

     

     

    The role of each partner organization in the project (be very specific)

     

     

     

     

    III. PROBLEM DESCRIPTION

    Please give a brief description of present situation and the problem your
    organization wants to help solve (no more than one paragraph).




    How does the formulated problem coincide with the goals and capabilities of
    your organization? Explain why your organization has decided to solve the
    problem? (no more than one paragraph).




    IV. PROJECT GOAL STATEMENT

    Please give concise description of positive changes you expect to accomplish
    as a result of solving the problem.














    V. PROJECT OBJECTIVES

    Outline the objectives necessary to achieve the desired goal.






























    PROJECT TARGET GROUP IN THE

    Outline specific quantitative and qualitative characteristics of the project
    target group

    SCHEDULE OF PROJECT IMPLEMENTATION AND EXPECTED RESULTS

    Outline all activities/events within the project in a chronological order.

    Every activity/event should be followed by specific result you expect to
    achieve.

    The result should be presented in quantitative (%, number of
    copies/pieces/people, etc) and qualitative (level of
    knowledge/skills/participation/awareness, etc.) indicators





















    Objective 1:

    Date

    ActivityEvent

    Target Group

    Number of Participants

    Expected Results


















































    Objective 2:

    Date

    ActivityEvent

    Target Group

    Number of Participants

    Expected Results








































    BUDGET


















































































































































































































      No

      Budget Category

      Calculation of Category Cost

      Amount Requested from CAP

      Your NGOs Contribution

      Other Donors /Organizations Contribution

      Total Cost per Category

      I

      Personnel (salaries)









































      TOTAL











      II

      Consultants



























      TOTAL











      III

      Travel













      — tickets costs













      — daily allowance













      — lodging













      TOTAL











      IV

      Other Direct Costs













      — office rent













      — office utilities













      — telephone, fax, postage













      — e-mail, Internet













      — office supplies













      — reproduction/printing













      TOTAL











      V

      Other Costs













      Subcontracts













      Trainings, seminars, lectures













      TOTAL













      TOTAL











    TOTAL PROJECT PRICE IS $_______________________

    AMOUNT REQUESTED $_______________________

    PROJECT MONITORING AND EVALUATION

    Outline quantitative indicators that will prove the achievement of the goal
    and each of the objectives






    Outline qualitative indicators that will prove the achievement of the goal
    and each of the objectives






    Outline what methods will you use to evaluate the achievement of the goal and
    each of the objectives






    Outline what sources of information will you use to evaluate the achievement
    of the goal and each of the objectives




































    X. ADDITIONAL DATA

    !!! Please, attach to the Application Form:


    Your organization statute copy

    Your organization registration copy

    Resumes of project implementers

    In case the Project Manager is not the Director of the Organization, power of
    attorney should be attached




     

     

     

    ЗAЯЎKA

    на атрыманне гранта па Праграме Альянса
    COUNTERPART




    Назва арганiзацыi

    Паштовы адрас

    Тэл./Факс/E-mail

    Назва праекта

    Кіраўнік праекта

    Агульная сума запыту —

    Назва iншых донараў, якiм вы падалi гэтую прапанову


    Апiшыце, калi ласка, адным абзацам мэту праекта i яго задачы.

    (Фармулеўка мэты і задач павінна быць ідэнтычна фармулеўкам у раздзелах
    Заяўкі Мэта праекта і Задачы праекта)




















    Абавязкi кіраўніка праекта:


    Я, _____, гарантую, што атрыманая фінансавая дапамога будзе выкарыстаная на
    выкананне праекта. У выпадку запыту донара пра ход выканання праекта і
    фінансавыя выдаткі па праекту, гарантую адразу ж прадставіць усю інфармацыю і
    квіткі, якія падцверджваюць усе выдаткі.


    Подпiс _________________________ Дата _____________________

    І. АГУЛЬНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ ПРА АРГАНІЗАЦЫЮ

    Год заснавання арганізацыі, дата рэгістрацыі і перарэгістрацыі.

    Асноўная мэта вашай арганізацыі.

     

    Колькасць сябраў і валанцёраў у арганізацыі.

     

    Крыніцы фінансавання.

     

    Якія вынікі атрымала арганізацыя за апошні год рэалізацыі статутнай
    дзейнасці?

     

     

    Якія мэтавыя групы з мясцовой супольнасці былі ахоплены дзейнасцю
    арганізацыі? Якая колькасць кліентаў карысталася паслугамі арганізацыі?




    ІІ. ІНФАРМАЦЫЯ АБ АРГАНІЗАЦЫЯХ-ПАРТНЁРАХ ПА ПРАЕКТУ

    а) Назва арганізацыі, кантактны адрас, тэлефон, асоба

     

     

    б) Роля кожнай арганізацыі-партнёра ў праекце

     

    ІІІ. АПІСАННЕ ПРАБЛЕМЫ

    а) Дайце сцiслую характарыстыку iснуючай сiтуацыi i праблемы, якую ваша
    арганiзацыя збiраецца вырашыць (не больш аднаго абзаца)






    в) Якім чынам пастаўленая праблема адпавядае мэтам i магчымасцям вашай
    арганiзацыi. Патлумачце, чаму менавiта вашая арганiзацыя бярэцца за вырашэнне
    гэтай праблемы (не больш аднаго абзаца).


    IV. МЭТА ПРАЕКТА

    Дайце дакладнае i кароткае апісанне таго, якія станоўчыя змены адбудуцца ў
    выніку вырашэння вамі пастаўленай праблемы.














    V. ЗАДАЧЫ ПРАЕКТА

    Пералiчыце задачы праекта, неабходныя для дасягнення
    пастаўленай мэты.

     

     

     

    ХАРАКТАРЫСТЫКА МЭТАВАЙ ГРУПЫ ПРАЕТА

    Акрэсліце колькасную и якасную характэрыстыкі мэтавай групы праекта.

    VII. ГРАФІК РЭАЛІЗАЦЫІ ПРАЕКТА І ЧАКАЕМЫЯ ВЫНІКІ

    Акрэсліце ўсе мерапрыемствы вашага праекта ў храналагічным
    парадку

    Пасля апісання кожнага мерапрыемства пазначце, якія канкрэтныя вынікі вы
    плануеце атрымаць па сканчэнні гэтага мерапрыемства.

    Канкрэтныя вынікі павінны быць прыведзены ў колькасных (%, штукі, асобнікі,
    колькасць людзей і г. д.) і якасных (узровень ведаў, уменняў, удзелу,
    інфармаванасці і г. д.) паказчыках.








































    Задача №1

    Дата

    Мерапрыемствы

    Месца

    Колькасць удзельнікаў

    Чакаемыя вынікі














     














     














     














     














     

     







































    Задача №2

    Дата

    Мерапрыемствы

    Месца

    Колькасць удзельнікаў

    Чакаемыя вынікі














     














     














     














     














    БЮДЖЕТ ПРАЕКТА

    Уключыце ў бюджет наступныя катэгорыі (не абавязкова ўсе):









































































































































































































    Катэгорыі

    Разлік выдаткаў па катэгорыях

    Сумма, запрошваемая ў САР

    Ўнёсак вашай арганізацыі

    Ўнёскі іншых донараў, арганізацый

    Агульны кошт катэгорыі

    I

    Штатны расклад (заробкі)



























    РАЗАМ











    II

    Кансультанты



























    РАЗАМ











    III

    Паездкі













    — кошт квіткоў













    — суткавыя













    — гатэль













    РАЗАМ











    IV

    Іншыя праграмныя выдаткі













    — арэнда













    — камунальныя плaцяжы













    — тэлефон/факс/ пошта













    -e-mail, Internet













    — канцтавары













    — памнажэнне/друк













    РАЗАМ











    V

    Іншыя выдаткi













    Субкантракты













    Трэнiнгi, семінары, лекцыі,













    РАЗАМ













    РАЗАМ











    АГУЛЬНЫ КОШТ ПРАЕКТА СКЛАДАЕ $____________________

    ПАМЕР ЗАПРОШВАЕМАГА ГРАНТА СКЛАДАЕ $____________________

    IX. МАНІТОРЫНГ І АЦЭНКА ПРАЕКТА

    Колькасныя індыкатары, якія сведчаць аб дасягненні пастаўленай мэты і кожнай
    з задач

     

     

    Якасныя індыкатары, якія сведчаць аб дасягненні мэты і кожнай з задач

     

     

    Метады збора інфармацыі, неабходнай для ацэнкі дасягнення пастаўленай мэты і
    кожнай з задач

     

     

    Крыніцы атрымання інфармацыі, неабходнай для ацэнкі дасягнення пастаўленай
    мэты і кожнай з задач

     

     

     

     

     

     

    X. ДАДАТКОВЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ

    !!! Калі ласка, абавязкова прыкладзіце да заяўкi:

    копію Статута арганізацыі

    копію пасведчання аб рэгістрацыі

    рэзюмэ выканаўцаў дадзенага праекта

    у выпадку, калі кіраўнік праекта не зяўляецца кіраўніком
    арганізацыі-заявіцеля, неабходна прыкласці дакументы, якія сведчаць аб
    паўнамоцтвах кіраўніка праекта (даверанасць).

     






     

     

     


    Air Jordan 1 Retro High OG Wmns "Panda" CD0461-007 Women/Men Super Deals, Price: $98.03 - Air Jordan Shoes